So to put that number in perspective, for Andrew to reach that same size audience by teaching a Stanford class, he would have to do that for 250 years.
Per mettere quel numero in prospettiva, per far sì che Andrew raggiunga quei 100 000 iscritti insegnando però a Stanford, ci vorrebbero 250 anni.
I have the feeling that educating you would be about as redundant as teaching a lion to like red meat.
Ho la sensazione che istruire lei... sarebbe inutile come insegnare a un leone ad apprezzare le carni rosse.
Only a year ago I was teaching a course in black history at the University of Blaupunkt.
Un anno fa tenevo un corso sulla storia dei neri all'università di Blaupukunt.
You know, I understand you being upset with me when I say you work too hard teaching a simple game.
Capisco che ti secchi quando ti dico che ti impegni troppo, che è solo un gioco.
This is teaching a dog to become a butterfly.
Qui di insegnare al cane a diventare farfalla.
I'm teaching a new karate class.
Sto insegnando ad una nuova classe di karate.
You don't want to be teaching a bunch of kids in a pool.
Non ha nessuna voglia di insegnare a dei ragazzi in una piscina, vero?
You ever try teaching a 16-year-old kid to drive a car?
Avete mai insegnato a guidare a una sedicenne?
It's like teaching a man how to fish.
E' come insegnare a pescare ad un uomo.
For you, this is like teaching a little kid the alphabet, right?
Per te, è come insegnare l'alfabeto a un bambino, vero?
No, actually, it's like teaching a kid a letter.
No, è come insegnare a un bambino una lettera.
We are not teaching a fifth-grade ethics class.
Non siamo qui a fare lezioni di etica.
It's not about teaching an old dog new tricks, it's about teaching a big dog.
E il problema non e' insegnare nuovi trucchetti ad un cane vecchio, - ma insegnarli ad un cane grosso.
And there's no point in teaching a dog to use a computer.
E non ha nessun senso insegnare a un cane come si utilizza un computer.
You know, teaching a course about how we kicked your ass.
Intendo, fare un corso su come noi vi abbiamo presi a calci in culo.
He was a cadet at the Police Academy when I was teaching a class on executing search warrants a few years ago.
Era un cadetto all'Accademia di Polizia quando ho tenuto un corso sull'esecuzione dei mandati di perquisizione, un anno fa.
I'm teaching a class full of kids who all look like blood sausages to me.
Sto insegnando in una classe piena di ragazzi, che mi sembrano tutte salsicce al sangue.
We think Sanga was sent to Eagle's Teaching... a proxy for a greater power... the agent who delivered instructions for the murder of the Khan.
Noi crediamo che Sanga sia stato mandato all'Insegnamento dell'Aquila... Un delegato per qualcuno di piu' potente... L'agente che ha dato istruzioni per l'assassinio del Khan.
I was... out in a field, and... there was a woman teaching a boy how to shoot a gun.
Mi trovavo... Fuori in un campo, e... C'era una donna che insegnava ad un bambino come sparare.
I just finished teaching a class on the importance of mental health to some new recruits.
Ero qui per tenere un corso per le nuove reclute sull'importanza della salute mentale. Forse...
Mr. Emple was teaching a class at Columbia.
Il signor Emple stava tenendo una lezione alla Columbia.
Why are you teaching a film studies class?
Perche' insegni in un corso di cinematografia?
Well, the curriculum is not designed for teaching a woman.
Beh, non sono qualificato per insegnare ad una donna.
I imagine it's the same as teaching a man.
Immagino sia come insegnare a un uomo.
Why is Ted teaching a class about me?
Perche' Ted impartisce lezioni su di me?
I'm teaching a federal agent how to lie.
Sto insegnando a mentire a un agente federale.
I'm teaching a class on the forensics of cold cases.
Tengo una lezione sulle indagini dei casi irrisolti.
Last night, I was teaching a class.
La notte scorsa, stavo insegnando a una classe.
I'm teaching a free PowerPoint class for the next four Saturdays.
Daro' lezioni di PowerPoint gratuite nei prossimi quattro sabati.
I was in Needham teaching a candle-making class.
Ero a Needham a insegnare come fare le candele.
Carmen Tibideaux is teaching a master class at Oberlin.
Carmen Tibideaux sta tenendo un seminario ad Oberlin.
This is a perfect story for teaching a lesson about working hard and helping others.
Questa è una storia perfetta per una lezione di lavorare sodo e aiutare gli altri.
Teachers spent 5.6 days abroad on average for teaching: a small but constant decrease has been observed since 2000-01, when the average was 6.9 days.
Gli insegnanti hanno trascorso in media 5, 5 giorni all'estero per svolgere attività didattica: si registra un calo contenuto ma costante dal 2000-2001 allorché la media era di 6, 9 giorni.
On their visit to the northern Italian lakes Jesus had the long talk with Ganid concerning the impossibility of teaching a man about God if the man does not desire to know God.
Nella loro visita ai laghi dell’Italia del nord, Gesù ebbe un lungo colloquio con Ganid sull’impossibilità d’istruire un uomo su Dio se l’uomo non desidera conoscere Dio.
You see one sample of a prisoner teaching a class.
Vedete un esempio di un prigioniero che tiene una lezione.
(Laughter) She gave me an indulgent smile, and as punishment, she said, "Tomorrow I'm teaching a class on Indian history, and you are sitting in it, and I'm grading you."
(Risate) Mi ha fatto un sorriso condiscendente e come punizione, mi ha detto, "Domani terrò una lezione sulla storia dell'India e tu parteciperai e ti darò un voto."
Teaching a computer to read these facial emotions is hard, because these action units, they can be fast, they're subtle, and they combine in many different ways.
Insegnare a un computer a leggere queste espressioni facciali è difficile, perché le unità d'azione possono essere veloci, impercettibili, e si combinano in tanti modi diversi.
Baakir and his partner Nicole, with their baby girl strapped to her back, are there in the mix of it all, serving up a cup of coffee, teaching a child how to play Mancala, or painting a sign for an upcoming community event.
Baakir e la sua compagna Nicole, con la loro bambina legata alla schiena, sono lì in mezzo a voi, a servire una tazza di caffè, a insegnare a un bambino a suonare la Mancala, o a dipingere un volantino per un prossimo evento della comunità.
Imagine, for a second, a duck teaching a French class, a ping-pong match in orbit around a black hole, a dolphin balancing a pineapple.
Immaginate, per un secondo, una papera che insegna francese, una gara di ping pong in orbita intorno a un buco nero, un delfino che tiene in equilibro un ananas.
And two months later I was teaching a class.
E due mesi dopo insegnavo ad un corso.
Most schools in America spend less than 7, 500 dollars a year teaching a child.
La maggior parte delle scuole in America spende meno di 7.500 dollari all'anno per l'insegnamento ad un bambino.
3.9040870666504s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per mettere quel numero in prospettiva, per far sì che Andrew raggiunga quei 100 000 iscritti insegnando però a Stanford, ci vorrebbero 250 anni. 